R Rıhtım Sözlük Dergi yazıları dizini

“dille” sözcüğü

17 yazıda 20 geçiş bulundu.

dille, dillendirdi, dillendirdim, dillendirdiysem, dillendirecekse, dillendirerek, dillendirildiği, dillendirilse... eşleşmeleri dahil edildi.

Sayı bilgisi yok · Tiyatro · 05 Mart 2014 · 1 geçiş
Godot'yu Beklerken

...azarı tarafından birkaç yıl sonra İngilizceye (Waiting for Godot) çevrilmiştir. Kendi yazarı tarafından başka dillere çevrilme ayrıcalığına sahip sayılı eserlerden biridir. Dili oldukça sade olan bu absürt tiyatro örneği, birka...

Sayı bilgisi yok · Tiyatro · 22 Ocak 2014 · 1 geçiş
Devlet Tiyatroları'ndan Bir İlk!

...tiyatroseverlerle buluşacak. 38 oyun, 154 sone ve birçok yapıta imza atan Shakespeare’in oyunları bütün büyük dillere çevrildi ve diğer bütün oyun yazarlarından daha çok sergilendi. İlk oyunları çoğunlukla komedi ve tarihî olan...

Sayı bilgisi yok · Deneme · 02 Ocak 2014 · 1 geçiş
Görüyor Musun?

...adar yaptığın/m her şey yalnızlığımızı öldürmek içindi. Ne kadar çok çabaladık, o kadar çok dirilttik. Farklı dillerde şarkılar dinledik. Farklı tınılarda ağladık. aslında hiçbir zaman "o kadar" da farklı değildik. Paylaştığımız...