R Rıhtım Sözlük Dergi yazıları dizini

“çevir” sözcüğü

3 yazıda 3 geçiş bulundu.

çevir, çevirdi, çevirdik, çevirdikleri, çevirdikçe, çevirdiler, çevirdim, çevirdin... eşleşmeleri dahil edildi.

Sayı bilgisi yok · Öykü · 06 Şubat 2022 · 1 geçiş
Anne N'olur

...apısından geçenlere de havlıyormuş, komşular rahatsızmış. Kıvrıldığı koltuktan bakıyor öylece bana. Gözlerimi çeviriyorum ama biliyorum, bana bakıyor. Hayır, atamam evden. Kesin. Ama evime de alamam. Kalkıp çamaşırları asıyorum. Ne...

Sayı bilgisi yok · Öykü · 06 Şubat 2022 · 1 geçiş
Temizlik İşçisinin Hayali

...yıldır bugünü bekliyorum.” “Arkadaşım senin hayalin de bir başkaymış. Madem öyle… aramıza hoş geldin.” Başını çevirdi, sağ omzunun üstünden seslendi: “Mahmut! arkadaş bugün senin kamyonda işe çıkacak. Kuralları anlat. İlk günde...

Sayı bilgisi yok · Öykü · 06 Şubat 2022 · 1 geçiş
Leke

...ne rağmen temmuz sıcağı hâlâ cama vuruyor. Karşı apartmandaki seksenlik teyze seni öyle görünce başını sokağa çevirdi. Beni hatırladın. Tülü kapat. Bu sefer inatlaşmadan kapattın. Klimayı karşına alıp masanın başına geçtin. Mek...

Sayı bilgisi yok · Kitap İncelemeleri · 28 Kasım 2021 · 1 geçiş
Sırça Fanusta Yaşamak

...ın, genç bir üniversite öğrencisi olmanın ne demek olduğuna dair de önemli bir ipucu sunmaktadır. Son sayfayı çevirirken okuyucu, içinde ince bir sızı duyar; bu, iyi tanıdığı bir arkadaşına veda etmek gibi bir histir. Böylelikle S...

Sayı bilgisi yok · Demlik · 28 Kasım 2021 · 1 geçiş
Elbise

...apıyı yavaşça açıp içeri girdim, ne yazık ki kapıya bağlı olan zilin çınlamasını fark edip kafanı benden yana çevirdin. Ama anlayamadığım bir şey var sende, bu yüzü daha önce nerede gördüğümü anımsamaya çalışıyorum. Belki durup...

Sayı bilgisi yok · Köşe · 26 Eylül 2021 · 1 geçiş
Domates mi Biber mi

...toprak, aynı toprak... Bunun yanı sıra; bir domates tohumunu alıp onu akıl almaz şekilde gübreleyerek bibere çeviremezsiniz (Hoş, bunu akıl alır şekilde yapsanız da başaramazsınız.). Ama insanların özel canlılar olduğunu itiraf etmek...

Sayı bilgisi yok · Öykü · 23 Mayıs 2021 · 1 geçiş
Yakışıklı

...yaşlarında bir erkekle varmasına şaşırdılar. Erkekler şaşkınlıktan ziyade sevinç duyup, bu durumu, leyhlerine çevirmek için bir fırsat olarak gördüler. Haftalardır sinir oldukları Yakışıklı için aradıkları yaftayı artık bulmuşla...

Sayı bilgisi yok · Köşe · 23 Mayıs 2021 · 1 geçiş
Tüten Buhar Makineleri

...e isim verip geçme huyumuzdan 101 yıldır vazgeçmediğimizi görmüş oldu bu gözler. “Vapeur” kelimesini “vapur”a çeviren kalmamış, orası kesin. Yoksa birileri çıkar ve “Handymax”e “hendimek” de diyebilirdi. Yine ne olduğunu anlama...

Sayı bilgisi yok · Demlik · 17 Ocak 2021 · 1 geçiş
Ocakbaşı

...slere kulak verdi. -Çocukluk… Güzeldi, geldi, gitti. Yemeğini yemiş, patilerini ve tüylerini yalayan kedisine çevirdi yüzünü. -Bugün de karnın doydu bakalım. Yarına Allah büyük. Dedesinin, kızılcık ağacından yaptığı bastona day...

Sayı bilgisi yok · Demlik · 17 Ocak 2021 · 1 geçiş
Özgürlük

...n hayal meyal anımsanışı gibi baş döndürücü bir rüyaydı. Sanki hiç ağırlığım yokmuş gibiydi. Başımı pencereye çevirdiğimde tan yerinin ağardığını gördüm ve yerimden kalkıp camı açtım. "Kim olduğunu biliyordum," Gülümsedim: "Kim oldu...